hold open
英
美
[网络] 开门保持时间；可停；闭门器内置停门
双语例句
- I need something to hold the door open; that big book should do the trick.
我需要一样东西使门敞开着，那本大书会有作用的。 - On January1st, now, families hold "Open House" so that their friends can visit them throughout the day to express good wishes for the new year.
现在，到1月1日那一天，各家各户都“开放门户”，以便在这一天朋友们可以随时来访，表达对新的一年的美好祝愿。 - Under the influence of Mind theory, some men literati to female talent hold open attitude, support women read and write poetry.
部分男性文人受明代心学的影响，逐渐对女子的才华持开放态度，支持女子读书识字、吟诗作赋。 - Give your partner compliments, hold hands, open doors, and engage in public displays of affection.
赞美、牵手、为她开门、在人多的地方有亲密的身体接触等等。 - In such cases, a second person is required to hold the lid open during the repair process.
这种情况下，在修理过程中需要有第二个人扶住打开的盖。 - The girl leapt to hold the door open.
那个小姑娘跳过去拉住门。 - When you are with your young gentleman, hold back a little as you approach the door, this will force him to open it, then naturally hold it open for you.
当你和年轻男士同行而且来到门前时，别急着开门。这会迫使男士上前去开门，并很自然地帮你把门拉住。 - Will you hold the door open while I get my bicycle out?
我往外拿自行车时你能扶着门让它开着吗？ - I'll take a three-month overseas contract, and my firm will hold my job open for me when I come back.
我要接受在海外工作3个月的合同，回来时候公司是会保留我的工作的。 - His firm will hold his job open for him when he is hospitalized.
在他住院期间，公司将为他保留职位。